单纯性外阴阴道念珠菌病主要由假丝酵母菌引起，特别是在全身及阴道局部免疫能力下降的情况下。这种真菌在健康状态下不会引发炎症反应，但当机体的免疫力下降时，它们会大量繁殖并转变为菌丝相，导致阴道炎症状的出现。

一位35岁的女性患者在接受广谱抗生素治疗后，开始出现外阴瘙痒、灼热感和白色分泌物等症状。经过检查，医生诊断她患有单纯性外阴阴道念珠菌病。这个案例说明了长期应用广谱抗生素可能会抑制乳杆菌生长，进而有利于假丝酵母菌的繁殖，引发该病的发生。

除了长期应用广谱抗生素外，其他引发因素还包括接受大量雌激素治疗、妊娠及糖尿病时的机体免疫力下降、阴道组织内糖原增加和酸度增高、使用免疫抑制剂或免疫力低下、胃肠道假丝酵母菌感染者粪便污染阴道、以及经常穿紧身化纤内裤等。这些因素都可能破坏阴道的正常微生态平衡，提供假丝酵母菌生长的有利环境，从而引发单纯性外阴阴道念珠菌病的发生。