慢性化脓性鼻窦炎是一种常见的疾病，主要表现为鼻塞、脓涕多、嗅觉障碍或伴头痛等症状。其病因多种多样，包括感染因素、鼻腔与鼻窦引流不畅和免疫功能不足。西医的治疗方法主要有保守疗法、辅助手术疗法和手术疗法，而中医的治疗方法则以辨证论治、针灸疗法和局部治疗为主。两种方法各有优缺点，临床上应当根据患者的具体情况选择合适的治疗方案，中西医结合的方法可以发挥各自的优势，取得更好的效果。

在西医的保守疗法中，鼻腔滴药和口服消炎药是常用的方法。鼻腔滴药可以分为减充血剂和消炎剂两类，减充血剂可以使鼻腔黏膜收缩，消炎剂可以消除鼻腔与鼻窦的慢性炎症。口服消炎药主要有抗生素类、促排剂、免疫功能调节剂和制霉菌制剂四类。然而，西医的治疗方法存在一些不足，例如长期使用抗生素可能会引起肝损害或其他并发症，手术疗法也难以解决鼻窦慢性炎症的残留及其复发问题。

中医的治疗方法则强调整体观念，通过辨证论治、扶正祛邪来增强机体的免疫功能和抗病能力。中药治疗可以根据患者的具体证型进行配方，中成药的使用也需要遵循辨证论治的原则。中医的治疗方法可以在改善患者全身状态、增强抗病能力和取得巩固的疗效方面发挥作用。

在实际治疗中，中西医结合的方法是最佳选择。首先，中医治疗为主，保守疗法为主；其次，局部用药可以考虑使用中药制剂；再次，必要时手术治疗；最后，手术疗法后继续进行中医辨证论治治疗。这样可以充分发挥中西医的优势，克服各自的弱势，达到更好的治疗效果。

预防鼻窦炎的复发也非常重要。需要注意的是，虽然医学治疗可以使鼻窦炎的症状消失，但不能保证完全治愈。鼻窦炎的自愈能力很强，通过增强身体抵抗力和注意预防感冒等方法，可以帮助身体自行修复，避免疾病的复发。