慢性喉炎是一种常见的耳鼻喉科疾病，其特点是喉咙部位反复出现炎症，导致不适感。慢性喉炎的治疗需要综合药物治疗和生活护理。

在药物治疗方面，常用的中成药物包括甘桔冰梅片、金嗓利咽丸等。这些药物能够有效缓解喉炎引起的喉咙疼痛、干涩、异物感等症状。此外，雾化吸入治疗也是一种常用的方法，通过吸入糖皮质激素药物（如布地奈德）来减轻炎症。

需要注意的是，慢性喉炎一般不建议随意使用抗生素药物，但如果合并细菌感染，患者可以配合口服抗生素药物。

除了药物治疗外，生活护理也是治疗慢性喉炎的重要环节。患者需要注意以下几点：

1. 饮食清淡：避免辛辣、油腻、刺激性食物，以免加重炎症。

2. 适当用嗓：避免过度用嗓，以免加重喉部负担。

3. 保持室内空气湿润：使用加湿器，避免空气干燥刺激喉咙。

4. 避免烟酒：烟酒会刺激喉咙，加重炎症。

5. 保持良好作息：保证充足的睡眠，避免过度劳累。

慢性喉炎的治疗需要根据病情程度制定个体化方案。轻症患者可以通过饮食调理和定期复诊来控制病情。对于病情较重的患者，除了药物治疗外，可能还需要进行喉镜检查和血常规检测等辅助检查。

总之，慢性喉炎的治疗需要综合药物治疗和生活护理。患者应积极配合医生的治疗方案，并注意日常保养，以尽快恢复健康。