胸腔积水，医学上称为胸腔积液，是一种常见的病理现象。那么，胸腔积水能否自愈呢？答案是：一般不能。

胸腔积液的产生，通常是由于其他疾病或病理因素导致的。例如，肺部肿瘤、胸腔结核、低蛋白血症、上腹部手术、肾衰竭等都可能导致胸腔积液的出现。因此，胸腔积液往往是一种继发性的损害，而非独立的疾病。

针对胸腔积液的治疗，需要根据病因进行个体化方案制定。例如，肺癌导致的胸腔积液治疗难度较大，治愈率较低；而由感染结核杆菌引起的渗出性胸膜炎，通过系统的抗结核治疗，通常可以达到治愈的效果。

在日常生活中，胸腔积液患者需要注意以下几点：

1. 饮食方面：避免暴饮暴食，少吃生冷食物，多吃富含粗纤维、高热量和高蛋白质的食物，以增强营养。

2. 戒烟限酒：烟草和酒精都可能加重病情，因此患者应戒烟限酒。

3. 保暖防感冒：保持室内干燥、通风和清洁，预防呼吸道感染。

4. 保持良好的作息习惯：避免过度劳累，保证充足的休息时间。

5. 积极锻炼：适当进行体育锻炼，如太极拳、太极剑等，增强体质和抗病能力。

6. 按时服药：按照医生的建议按时服药，并定期复查。

7. 心理调节：保持良好的心态，避免紧张和焦虑。

8. 症状观察：如果出现胸痛、呼吸困难等症状，应及时就医。

总之，胸腔积液一般不能自愈，患者需要积极配合医生进行治疗和康复。