肺部感染是常见的呼吸系统疾病，许多患者在感染后会出现胸背疼痛的症状。这种疼痛是由于肺炎波及到胸膜，导致胸膜炎症，进而引起疼痛。

胸背疼痛的严重程度因人而异，有些患者可能仅感到轻微不适，而有些患者则可能疼痛难忍。疼痛通常位于胸部或背部，有时甚至可能放射到肩部或颈部。

除了胸背疼痛外，肺部感染还可能伴随其他症状，如咳嗽、咳痰、发热、乏力等。如果出现这些症状，应及时就医，以便得到及时诊断和治疗。

肺部感染的诊断主要依靠临床症状、体征和辅助检查。常见的辅助检查包括胸部X光、胸部CT、痰培养等。根据病情严重程度，治疗方法可能包括抗生素治疗、对症治疗等。

在治疗过程中，患者需要遵循医生的建议，按时服药，并注意休息。此外，患者还应注意以下几点：

1. 保持室内空气流通，避免吸烟和接触二手烟。

2. 多喝水，保持喉咙湿润。

3. 避免过度劳累，保证充足的睡眠。

4. 饮食清淡，多吃富含维生素和蛋白质的食物。

5. 加强体育锻炼，增强体质。

如果肺炎已经治愈，但仍出现胸背疼痛，可能是其他原因导致的，如颈椎病、肌肉劳损等。此时，患者需要及时就医，明确疼痛原因，并采取相应的治疗措施。