颈椎病作为一种常见的慢性疾病，常常会引起胳膊肌肉疼痛。这种疼痛可能是由于颈椎间盘突出压迫神经根所致，导致患者出现手臂麻木、疼痛等症状。

针对颈椎病引起的胳膊肌肉疼痛，首先需要采取休息和保守治疗措施。患者应保持良好的睡眠姿势，避免长时间低头或保持同一姿势，以免加重颈椎负担。此外，还可以通过以下方法缓解疼痛：

1. 牵引治疗：通过颈部牵引，可以缓解颈椎间盘的压力，减轻神经根的压迫，从而缓解疼痛。

2. 颈托和支具：佩戴颈托或支具可以固定颈部，保持颈部稳定，减轻颈椎负担。

3. 药物治疗：口服活血化瘀、滋补神经的药物，如经舒颗粒、甲钴胺片等，可以缓解疼痛和麻木症状。

4. 日常保养：加强颈部肌肉锻炼，改善颈椎生理曲度，避免不良的生活习惯。

5. 理疗：针灸、推拿、电烤、拔罐等理疗方法，可以促进血液循环，缓解肌肉紧张和疼痛。

在治疗过程中，患者应积极配合医生的治疗方案，并根据自身情况调整治疗方案。如果疼痛症状严重或持续加重，应及时就医，以免延误病情。