牛皮癣作为一种常见的慢性皮肤病，给患者的生活带来了极大的困扰。要想彻底治愈牛皮癣，关键在于标本兼治，即从根源上解决病症，同时缓解外在症状。

首先，了解牛皮癣的病因至关重要。研究表明，牛皮癣的发病与遗传、免疫、环境等多种因素有关。因此，在治疗过程中，不仅要关注外在症状，更要深入探究患者体内的发病机制。

在治疗方面，中医治疗以其独特的理论体系和治疗方法，在治疗牛皮癣方面取得了显著的成效。中医认为，牛皮癣的根本原因在于人体内部的气血失调，因此治疗应以调和气血、疏肝解郁为主。常见的中医治疗方法包括中药内服、外敷、针灸、拔罐等。

除了中医治疗，西医治疗在缓解牛皮癣症状方面也具有一定的作用。常见的西医治疗方法包括外用药物、口服药物、物理治疗等。其中，外用药物如激素类软膏、维生素D3衍生物等，能够迅速缓解皮肤炎症；口服药物如环孢素、甲氨蝶呤等，则能够调节患者的免疫系统。

在日常生活中，患者应注意以下几点，以辅助治疗：

1. 保持良好的心态，避免过度紧张和焦虑。

2. 避免接触刺激性物质，如烟酒、辛辣食物等。

3. 保持皮肤清洁，避免感染。

4. 注意保暖，避免受凉。

5. 定期复诊，与医生保持沟通。

总之，治疗牛皮癣需要患者、医生和家人的共同努力。通过选择合适的治疗方法，保持良好的生活习惯，相信患者一定能够战胜牛皮癣，重获健康。