慢性盆腔炎作为一种常见的妇科疾病，对女性的身心健康造成了极大的危害。它不仅会导致患者出现腹痛、月经不调等症状，还可能引发更严重的并发症。因此，对于慢性盆腔炎的治疗，需要采取积极有效的措施。

在中医治疗慢性盆腔炎方面，常用的中药方剂有疏气定痛汤、柴胡疏肝散等。疏气定痛汤的主要成分包括香附、川楝子、五灵脂、当归等，具有行气活血、化瘀止痛的功效。柴胡疏肝散则由柴胡、川楝子、香附、白芍等组成，具有疏肝解郁、活血止痛的作用。

除了中药治疗，患者还应注意日常保养。首先，要保持良好的个人卫生习惯，避免细菌感染。其次，要注意饮食的合理性，避免食用辛辣、油腻等刺激性食物。此外，患者还应保持乐观的心态，避免过度劳累。

在治疗慢性盆腔炎的过程中，患者应选择正规的医院和专业的科室进行治疗。目前，许多医院都设有妇科，患者可以根据自身情况选择合适的医院就诊。

总之，慢性盆腔炎的治疗需要综合运用中药、饮食、心理等多种方法，患者应积极配合医生的治疗，并做好日常保养，才能尽快恢复健康。