水痘-带状疱疹病毒肺炎是一种由水痘病毒引起的严重疾病，主要侵袭婴幼儿和免疫受损者。该病多发于冬、春季节，肺炎症状通常在出疹后2-6天出现，也可能出现在出疹前或后10天。

水痘肺炎的典型症状包括高热（可达40℃）、咳嗽、痰中带血或咯血、胸痛，严重者可能出现呼吸困难。继发细菌感染时，患者可能会出现脓性痰，约40%的患者会出现发绀。病情严重时，肺内病变会迅速扩散，引起呼吸衰竭。

除了典型的症状外，水痘肺炎患者的体检结果可能表现为胸部体征较少，可闻及哮鸣音或湿性啰音。肺部X线检查显示的病变程度可能与症状不相符。

水痘肺炎的治疗主要包括对症处理和支持疗法，如抗病毒药物阿昔洛韦（无环鸟苷）的应用。对于严重感染和呼吸衰竭的患者，可能需要氧疗、气管插管、气管切开以及机械呼吸治疗。糖皮质激素一般不推荐使用，但在某些情况下可能需要考虑。

对于合并细菌感染的患者，可能需要使用抗生素治疗。治疗的选择取决于病原体、患者年龄和合并症等因素。尽管水痘肺炎是一种严重的疾病，但大多数患者的预后良好。