胆囊炎和肝内胆管结石是常见的胆道疾病，它们在症状、成因和治疗方面存在明显差异。

首先，在症状方面，胆囊炎的主要症状是上腹部疼痛、恶心、呕吐、发热和黄疸等。而肝内胆管结石则可能导致肝区和胸背部的持续性疼痛，甚至影响睡眠。

其次，在成因上，胆囊炎的成因较为复杂，包括细菌感染、胆汁淤积、外伤和结石刺激等。而肝内胆管结石的形成则与胆道的慢性炎症、细菌感染、胆汁淤积和营养不良等因素有关。

在治疗方法上，胆囊炎的治疗包括内科和外科手术，对于无法耐受手术的患者，可采取保守治疗。而肝内胆管结石的治疗以手术治疗为主，通过手术清除结石，解除胆管狭窄和梗阻。

此外，患者在日常生活中应注意饮食，避免进食生冷、油腻和刺激性食物，多摄入清淡、易消化的食物。

了解胆囊炎和肝内胆管结石的区别，有助于患者及时诊断和治疗，提高生活质量。