虚劳气阴两伤证是中医常见病症之一，主要表现为气阴耗损，虚热内生。治疗该病症，除了服用中药调理外，饮食上的护理同样重要。患者应多吃益气补气、养阴养血、润燥安神的食物，如水鱼、人参、鸡肉、党参、黄芪等。以下是一些适合虚劳气阴两伤证的饮食调理食谱：

1. 鳕鱼猪骨汤

主要食材有鳕鱼、猪骨、花生、生姜、黄酒。先将猪骨、花生洗净入锅，加入适量水、生姜、黄酒，炖煮一段时间。待汤快煮好时，加入鳕鱼块，煮熟后调味食用。此汤适合气虚阴虚、体弱消瘦者。

2. 党参黄芪乌鸡汤

主要材料为老鸡、党参、黄芪、沙参、百合、盐。将它们放入汤锅中炖煮，每周食用一次。此汤味道鲜美，具有补气补血、滋阴润燥的功效。

3. 粉葛生鱼汤

主要食材为生鱼、粉葛。将粉葛去皮洗净切块，生鱼去内脏洗净。将它们放入锅中炖煮约一个小时，即可食用。每月可食用三次。

4. 生地麦冬鸭蛋汤

主要材料为生地、麦冬、鸭蛋。将生地、麦冬加水煎煮三十分钟，去渣后加入鸭蛋，加入冰糖煮至熟即可食用。此汤具有滋阴润燥的作用。

5. 人参百合粥

主要材料为人参、百合、粳米、冰糖。将百合和粳米洗净加水煮粥，人参制成粉末。待粥煮到差不多好的时候，加入人参粉和冰糖，搅拌均匀煮至冰糖溶化即可食用。此粥具有养阴益气、安神润肺的功效。

6. 黄精鸡肉粥

主要材料为黄精、鸡肉、糯米。先将黄精和糯米洗净加水煮粥，粥开后加入切好的鸡肉丝，继续熬煮至粘稠即可食用。黄精具有很好的补气作用，搭配鸡肉、糯米可以有效调理气阴两虚。

虚劳气阴两伤证患者平时应注意饮食均衡，保证各种营养元素充足。同时，适当多吃一些滋阴补气的食物，如党参、黄芪、山药、当归、人参、百合、银耳、桑葚等。此外，还要注意生活调理，保证充足睡眠，避免熬夜和过度劳累。