左侧胸腔积液作为一种常见的呼吸内科疾病，其治疗方式多种多样，主要包括药物治疗、原发病治疗和手术治疗。以下是详细解析：

1. 药物治疗：对于积液量较少的患者，药物治疗是首选。常用的药物包括乙胺丁醇、异烟肼、利尿剂、利福平等，它们能够促进积液的吸收和排出。然而，在使用药物之前，患者需要详细咨询医生，并进行相关检查，以确保药物的安全性和有效性。

2. 原发病治疗：左侧胸腔积液往往与心功能不全、肺炎、恶性肿瘤等原发病有关。因此，针对原发病的治疗也是不可或缺的。在药物治疗的同时，医生会根据具体情况制定原发病治疗方案，以消除诱因，防止胸腔积液反复出现。

3. 手术治疗：对于积液量较多、药物治疗无效的患者，手术治疗是必要的。常见的手术方法包括胸腔穿刺、胸膜固定术、开胸手术和肋间置管引流等。术后，患者需要密切关注病情变化，并进行适当的调养和护理。

4. 日常保养：除了药物治疗和手术治疗，日常保养也是非常重要的。患者应保持良好的生活习惯，适当运动，保持营养均衡，避免接触病原体，戒烟戒酒，并保持居住环境通风。这些措施有助于加速积液的消除。

5. 医院科室选择：左侧胸腔积液的治疗需要呼吸内科、心血管内科、肿瘤科等多学科合作。患者可以根据自身病情选择合适的医院和科室，接受专业治疗。

总之，左侧胸腔积液的治疗需要综合考虑病因、病情和患者的具体情况。患者应积极配合医生的治疗方案，同时注意日常保养，以提高治疗效果。