附件炎是一种常见的妇科疾病，许多患者尝试使用中成药桂枝茯苓丸进行治疗，但事实上，这种药物对附件炎并没有明显的治疗效果。

附件炎的主要症状包括下腹部疼痛、月经不调、白带增多等。针对附件炎的治疗，建议患者选择抗生素进行治疗。常用的抗生素包括甲硝唑片和头孢唑肟钠。甲硝唑片具有广谱抗菌作用，可以有效杀灭细菌，改善附件炎症状。头孢唑肟钠则属于第三代头孢菌素，可以抑制细菌细胞壁的合成，从而达到杀菌的目的。

在用药过程中，患者需要严格按照医嘱进行，切勿自行调整剂量或停药。同时，患者还需要注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免感染加重。

除了药物治疗，日常保养也是治疗附件炎的重要环节。患者应该保持良好的作息习惯，避免过度劳累，加强体育锻炼，增强体质。此外，患者还应该保持良好的饮食习惯，多吃富含维生素和矿物质的食物，提高免疫力。

如果病情严重或反复发作，建议患者及时就医，寻求专业医生的帮助。在医生的建议下，选择合适的治疗方案，可以有效控制病情，避免并发症的发生。

总之，附件炎的治疗需要综合运用药物治疗和日常保养，患者需要积极配合医生的治疗方案，保持良好的心态，相信一定能够战胜疾病。