强直性脊柱炎（AS）是一种常见的慢性炎症性疾病，其病变可累及全身多个关节，尤其是髋关节。当强直性脊柱炎累及髋关节时，可能导致髋关节滑膜炎，引发疼痛、肿胀等症状。

治疗强直性脊柱炎引起的髋关节滑膜炎，需要根据患者的具体病情选择合适的治疗方案。以下是一些常见的治疗方法：

1. 药物治疗：常用的非甾体类抗炎药（NSAIDs）如洛芬、双氯芬酸钠、依托考昔、塞来昔布等，可以缓解疼痛和炎症。此外，抗风湿药物如甲氨蝶呤、柳氮磺吡啶等，可以控制病情的发展。

2. 生物制剂：针对强直性脊柱炎的发病机制，生物制剂如抗肿瘤坏死因子拮抗剂（TNF-α抑制剂）等，可以抑制炎症反应，缓解病情。

3. 局部治疗：对于局部关节疼痛，可以考虑局部注射糖皮质激素类药物，缓解炎症和疼痛。

4. 康复训练：通过康复训练，可以增强关节稳定性，改善关节功能，缓解疼痛。

5. 手术治疗：对于病情严重，保守治疗无效的患者，可以考虑手术治疗。

除了药物治疗，日常保养也非常重要。患者应保持良好的生活习惯，避免过度劳累，适当进行体育锻炼，以增强体质，缓解病情。

总之，强直性脊柱炎引起的髋关节滑膜炎的治疗需要综合考虑患者的病情、年龄、体质等因素，选择合适的治疗方案。在治疗过程中，患者应积极配合医生，定期复查，以观察病情变化，调整治疗方案。