踝骨骨折是日常生活中较为常见的骨伤疾病，患者常常因为扭伤或撞击导致踝骨骨折。关于踝骨骨折消肿的时间，一般来说，经过正确治疗，大多数患者会在2~3周左右看到消肿的效果。

踝关节位于小腿胫腓骨最下端与足部结合的部位，是人体重要的承重关节。在日常生活中，踝关节承受着巨大的压力，一旦发生扭伤或撞击，很容易导致踝骨骨折。常见的踝骨骨折症状包括肿胀、疼痛、发绀、功能障碍、畸形和骨摩擦等。

针对踝骨骨折的治疗，首先需要进行骨折部位的复位和固定，以防止骨折断端错位。此外，还可以通过理疗、烤电、加强局部肌肉组织锻炼等方式，促进局部血液循环，加速淤血吸收，从而缓解肿胀。

在治疗过程中，患者需要注意以下几点：1. 及时就医进行详细检查，避免延误病情；2. 早期固定和制动，防止骨折断端再次错位；3. 休息期间适当抬高患肢，促进下肢静脉血液回流。

此外，患者还可以在医生指导下服用接骨类药物治疗，如云南白药、骨宁等。这些药物可以促进骨折愈合，缓解疼痛和肿胀症状。

对于踝骨骨折患者来说，康复期间还需要注意以下几点：1. 避免剧烈运动，以免再次损伤踝骨；2. 加强踝关节周围肌肉的力量训练，提高踝关节的稳定性；3. 定期复查，了解骨折愈合情况。

总之，踝骨骨折患者需要积极配合医生的治疗，并注意日常保养，才能尽快康复。