女性髋部右侧疼痛是一种常见的病症，引起疼痛的原因多种多样，包括过度疲劳、外伤、骨质疏松等。针对不同原因引起的疼痛，治疗方法也有所不同。

首先，对于因过度疲劳引起的疼痛，患者应充分休息，避免过度劳累。同时，可以采用热敷、按摩、推拿等物理疗法，促进局部血液循环，缓解疼痛症状。对于疼痛较剧烈的患者，可以考虑使用非甾体类镇痛消炎药，如双氯芬酸钠等。

其次，对于外伤引起的疼痛，如髋臼骨折，患者应先卧床休息，并根据骨折情况采取相应的治疗措施。对于没有移位的骨折，可以采用股骨牵引等方式进行治疗。在康复阶段，应进行适当的康复锻炼，以促进关节功能的恢复。对于严重骨折，可能需要手术治疗。

此外，骨质疏松症也是导致女性髋部疼痛的常见原因。患者应注重饮食，适当补充富含钙质的食物，如虾皮、牛奶等，并口服碳酸钙、维生素D等药物，以促进钙的吸收，增强骨骼强度。对于骨质疏松症的治疗，常用的药物包括阿仑膦酸钠、唑来膦酸等。

对于髋部疼痛，患者应保持良好的生活习惯，避免剧烈运动和过度劳累。在饮食方面，应保持清淡，加强营养，适当补充钙质。同时，患者应定期进行体检，及时发现并治疗疼痛症状。

对于髋部疼痛的治疗，医院和科室的选择也至关重要。患者应选择正规医院就诊，并咨询专业的骨科医生。根据医生的建议，选择合适的治疗方法，以尽快缓解疼痛症状。