根据检查结果，患者的骨折内固定稳定，但存在创伤性关节炎的风险，可能会导致关节积液。建议患者循序渐进地进行踝关节康复锻炼，避免过早脱拐走路，并使用热敷或热水泡脚来缓解水肿。同时，口服碳酸钙片可以帮助骨折愈合。定期复诊可以帮助监测康复进度，并根据需要进行调整。对于创伤性关节炎，可能需要采取药物治疗、物理治疗或手术治疗等综合治疗方法。