病情判断：患者因车祸造成肋骨陈旧性骨折，最近出现疼痛。经检查，骨折部位并未完全中断，但存在骨裂现象。治疗建议：对症用药，舒筋活络。疼痛明显可使用肋骨带保护。考虑患者肝功能问题，建议使用外用药物如青鹏软膏和云南白药膏。同时补钙，多吃含蛋白质钙质食物以促进骨折愈合。生活建议：注意休息，避免剧烈运动和使力。