放疗后烧伤是常见的副作用，需要及时处理。您已经使用了硼酸洗液和积雪苷软膏，这是正确的。同时，保持局部清洁和干燥也非常重要。

这可能是放疗对粘膜造成的损伤。建议使用一些具有修复作用的药物，如重组表皮生长因子凝胶等。同时，避免使用刺激性强的清洁剂和药物。

如果您的父亲没有其他不适症状，可以暂停服用积雪苷片。