是的，马蹄内翻可以通过矫形手术进行治疗。手术的目的是改善足部的外形和功能，减少疼痛和不适。

手术后可能会出现一些短期的不适，例如肿胀、疼痛等。但是，通过适当的康复训练和物理治疗，大部分人都能恢复正常的步态和功能。肌肉萎缩的风险相对较低，主要取决于个体的康复情况。

手术后，你的步态可能会有所改善，但不一定能完全恢复到正常人的水平。具体的恢复情况取决于多种因素，包括手术技术、个体差异和康复努力等。

手术费用因地区和医院而异，建议你向当地的医院咨询具体的费用信息。