放射性食道炎是由于放射治疗引起的食道损伤。您提到的庆大霉素、利多卡因和维生素B12等药物，通常用于缓解疼痛和促进恢复。生理盐水则可用于口腔护理。

上海对药品管理较为严格，针剂类药物可能需要在医院或门诊部购买。您可以尝试联系当地的医疗机构或药店，了解具体的购买流程。同时，注意遵循医生的用药建议和剂量。

在日常生活中，保持良好的口腔卫生，避免刺激性食物和饮料，适当休息，均衡饮食，都是有助于恢复的。同时，定期复查，及时调整治疗方案也是非常重要的。