左侧输卵管增粗可能是由于输卵管炎或异位妊娠引起的。如果伴随急性发作期的症状，考虑是急性输卵管炎；如果只是增粗，无其他明显症状，可能是慢性输卵管炎。需要进一步检查确定原因。

偶尔一次的增粗意义不大，可能会自行消失。但如果伴随腹胀、腹痛、流血等症状，需要及时就医。中药可以消炎杀菌，但是否适合你需要医生根据具体情况判断。

宫腔镜和试管婴儿操作通常不会直接导致输卵管增粗。即便怀孕了，也不影响中药的使用。但是，为了用药安全，需要告知医生你的具体情况。

宫腔积液有可能流到输卵管里面，引起增粗。增粗是否能自行恢复取决于具体原因和情况。建议口服广谱抗生素头孢三天，以预防感染。