根据你的描述，可能是关节劳累炎。这种情况通常由手指过度使用引起，导致关节周围的软组织受损，进而引发炎症和疼痛。

是的，需要用药。可以口服依托考昔来减轻疼痛和炎症，并外用扶他林软膏帮助恢复。同时，减少使用受影响的手指，避免加重炎症。

可以，但外用药膏可以更直接地作用于受影响的区域，帮助加速恢复。