通常情况下，附睾丸囊肿并不会对孩子的生长发育产生影响。除非出现疼痛、发热等不适症状，否则不需要立即处理。可以在3到6个月后复查一下囊肿的大小和状态。

目前并没有特殊的治疗方法可以使囊肿消失。我们主要是通过定期检查来监控囊肿的变化。请放心，孩子的生长发育应该不会受到影响。