首先，附睾头硬结可能是由多种原因引起的，包括感染、肿瘤或其他疾病。精索曲张则是指精索静脉的扩张。建议您尽快就医，进行详细检查以确定病因。

对于精索曲张，治疗方法主要包括手术和非手术治疗。非手术治疗包括穿着支撑性内裤和避免长时间站立等。至于药物治疗，目前并无特效药物，但可以使用一些消炎止痛药物来缓解症状。外用产品方面，需要根据具体情况选择，例如局部冷敷或热敷等。请注意，任何用药都应在医生指导下进行。