妇科千金片主要用于清热除湿，益气化瘀。用于湿热瘀阻所致的带下病，腹痛等症状，如慢性盆腔炎等。

妇科千金片确实具有消炎作用。根据您描述的症状，左腹不适和白带异常可能是附件炎的症状，建议您及时就医检查。

在治疗期间，建议您注意私处卫生习惯，内衣在阳光下或通风处晾干。您提到附件炎的症状可能包括下腹疼痛、阴道分泌物增多等。

根据您的情况，可以服用妇科千金片。建议一次服用6片，一日3次。但需注意，用药前请仔细阅读说明书，遵医嘱或药师指导使用。如无效或病情加重，请及时就诊。