您好，在胰腺炎恢复期出现排便时肛门疼痛的情况，可能是由于腹泻或肠道炎症导致的肛门不适。能告诉我您排便的具体情况吗？比如次数、形状和颜色等，这样我才能更好地了解您的病情。

根据您提供的信息，肛门疼痛可能是由于频繁腹泻导致的肛门刺激。在胰腺炎恢复期间，需要注意饮食调整，避免刺激性食物，减轻肠道负担。如果腹泻症状持续，建议就医检查，以便医生根据具体情况提供治疗方案。建议继续观察病情，如症状持续或加重，及时就医。

在胰腺炎恢复期间，是否需要用药要根据您的具体情况而定。如果医生开了针对胰腺炎的药物，请按医嘱服用。至于缓解肛门不适，可以尝试使用温和的肛门舒缓霜或坐浴来缓解。但建议先咨询医生，确保用药的安全和有效性。用药需遵医嘱，切勿自行决定。