根据您提供的信息和X光片，可能是根尖囊肿。需要拍CT进行更准确的诊断。此外，还要测试电活力以确定具体情况。之前正畸过程中是否有外伤或咬合不当的情况？

这种情况建议先进行根管治疗以消除炎症。如果炎症无法消除，可能需要进一步手术。根管治疗后，牙齿可能会变色，需要牙冠修复。

根管治疗费用因医疗机构不同而异。我们医院前牙根管治疗一颗收费约1800元，治疗过程大约需要一个月，但您的炎症较重可能需要几个月。牙冠修复费用根据材料不同，在2500-5000元不等。建议在炎症消除后，再进行正畸加力。

您的炎症比较严重，建议尽早进行根管治疗以控制病情。我们会根据您的具体情况制定治疗方案。