感谢您的详细描述。根据您的情况，可能是眼睛受到油漆刺激导致的炎症。建议避免油漆接触眼睛，如发生溅入请立即用大量清水冲洗。目前可点点左氧氟沙星滴眼液消炎。至于小字看不清，可能是老花眼，建议戴老花镜试试。

如果用药后症状持续不缓解或加重，建议及时就医检查。生活中注意保持眼部清洁，避免揉眼和过度用眼。关于用药建议，请遵医嘱，不要自行增减药物剂量或更改用药时间。