您好，关于您父亲踝关节骨折的保护用具，可以长期使用，晚上睡觉时可以脱掉，但白天活动时建议带上，这样可以保护固定，避免二次受伤。

不用客气，希望这些建议能够帮助您和您的父亲。如果您还有其他问题，随时可以提问。