您好，您的下肢静脉回流问题是由于静脉受压导致的。目前可以先观察，如果情况严重，建议进行介入支架治疗，是一种微创手术。两边腿的治疗费用大概3万左右，具体费用需到医院咨询。

手术可以暂时观察，不急于马上做。至于盆腔滞留的问题，等静脉回流通畅后，症状会自动缓解。关于双肾狼肿，并不严重，无需处理。

如果小腿肿胀，建议行下肢静脉超声检查。目前根据描述没有血栓。晚上腿可以抬高睡觉，正确的方式是正躺着。在手术之前，站立时可以穿弹力袜。