首先，需要了解疼痛的具体位置和程度。对于前列腺肿瘤转移骨的疼痛，布洛芬可能不够强效。可以考虑换用氨酚羟考酮或曲马多缓释片。这些药物需要在医院购买，因为它们属于管制类药物。另外，双磷酸盐类药物如唑来膦酸或地舒单抗也可以帮助控制骨转移和缓解疼痛。对于局部疼痛明显的骨转移部位，姑息放疗也是一种有效的止痛方法。最后，内分泌治疗仍然是前列腺癌的主要治疗手段，尽管是晚期，仍有可能取得一定的效果。

不需要特殊手续，只需带上病历就可以在医院购买这些药物。同时，建议定期复查和监测病情的变化，以便及时调整治疗方案。生活中，保持良好的心态和营养状态也非常重要。