根据您提供的信息，考虑到可能是枕神经痛。枕神经痛是一种上颈部、后脑勺或耳后出现的疼痛，可能由多种原因引起，如上颈椎骨关节炎、枕神经损伤、颈椎退行性变等。建议您带您的母亲去医院神经内科门诊就诊，进行进一步检查和诊断。

枕神经痛的其他可能原因包括颈椎间盘疾病、肿瘤性病变影响C2和C3神经根、感染等。对于口服药物，通常可以使用非甾体抗炎药（NSAIDs）或三环类抗抑郁药来缓解疼痛。但是，具体的用药方案需要在医生的指导下进行。

虽然火车旅行可能会引起疲劳和不适，但它不太可能是枕神经痛的直接原因。枕神经痛通常与上述提到的多种因素有关。