根据您提供的信息，初步考虑可能是痔疮引起的。便血和肛门疼痛是痔疮的常见症状。请问她近期是否有长时间便秘、饮酒或食用辛辣食物的习惯？

便秘可能会加重痔疮的症状。建议她多喝水，增加膳食纤维的摄入，避免辛辣食物和酒精。同时，为了明确诊断，建议到当地医院肛肠科进行肛门指检和肛门镜检查。

如果肛门镜检查结果显示没有问题，通常不需要做肠镜检查。但如果有其他症状或医生认为有必要，可能会建议进一步的检查。