腮腺炎是一种常见的唾液腺感染性疾病，通常伴随着肿胀和疼痛。由于您提到孩子没有发热，且疼痛不是非常剧烈，初步判断可能是由病毒引起的。建议进行血常规检查和咽拭子检查，以确定是否存在细菌感染或病毒感染。同时，注意休息，多喝水，避免辛辣刺激性食物。

淋巴结肿大是身体对感染的一种正常反应。如果血常规结果不考虑细菌感染，不需要使用头孢。如果确诊为细菌感染，可能需要使用抗生素。请等待检查结果再做决定。