在股骨位置，骨囊肿较大时通常需要手术治疗，以防止骨折。微创手术如弹性钉固定也是一种选择，但术后需要石膏固定6周，并且复发率可能会高一些。

如果等待孩子长出骨痂再进行手术，可能会增加手术难度和风险。对于股骨囊肿，及早手术是更好的选择。手术方式可以根据具体情况选择，包括局部刮除植骨和钢板固定等。

具体需要多少根钉取决于囊肿的大小和位置。医生会根据实际情况来决定。