对于直肠癌肝转移伴腹水的患者，首先需要控制腹水。可以通过输液白蛋白和口服利尿剂来缓解症状。常用的利尿剂有呋塞米和螺内酯。同时，需要注意营养支持和感染控制。

如果腹水多，可能需要长期服用利尿剂。呋塞米和螺内酯都是常用的利尿剂，可以同时服用。早晚各吃1片。请注意，具体用药方案需要根据患者的具体情况来确定。

如果腹水多，可能需要长期服用利尿剂。呋塞米和螺内酯都是常用的利尿剂，可以同时服用。早晚各吃1片。请注意，具体用药方案需要根据患者的具体情况来确定。对于手术后伤口不愈合的情况，需要密切关注，避免感染。

每个人的情况都是不同的，需要根据具体情况来判断。即使不能进行化疗，也可以通过其他方式来控制病情，提高生活质量。请与当地医生沟通，制定最适合的治疗方案。