首先，我想了解更多关于您父亲的病情。请问他是因为什么疾病导致的骨转移？有没有进行过抗癌治疗？同时，镇痛泵的使用需要密切监测，以避免副作用。

肺癌骨转移的治疗主要包括抗癌治疗和对症支持治疗。抗癌治疗可以延长生存期，减少肿瘤负担。对症支持治疗包括疼痛管理、营养支持等。除了镇痛泵，还有口服止痛药、放射治疗等多种疼痛管理方法。我们需要根据您父亲的具体情况来选择最合适的治疗方案。

在日常生活中，需要注意保持良好的营养状态，避免过度劳累。同时，家人的陪伴和情感支持也非常重要。我们可以提供一些心理疏导和康复指导，帮助您父亲更好地应对疾病。