从症状描述来看，可能是肠系膜淋巴结炎或滑膜炎引起的疼痛。肠系膜淋巴结炎一般不会影响到腹股沟区域，所以更倾向于滑膜炎的可能性。建议去儿童外科进行详细检查，可能需要核磁共振检查来确定诊断。同时，限制孩子的活动，避免加重疼痛。

肠道病毒感染可能会引起腹痛，但不太可能直接导致腹股沟疼痛。滑膜炎是一种常见的原因，需要通过专业的检查来确定。请注意，限制孩子的活动非常重要，以免疼痛加重。