首先，葡萄膜炎的主要症状包括眼睛红肿、视力模糊、眼部疼痛等。你的情况可能是由于年轻时未引起重视而转为慢性。对于你的问题，建议在失眠药方中添加密蒙花10克和豨签草20克，以帮助改善葡萄膜炎的症状。

关于服用密蒙花和豨签草的频率，需要根据你的葡萄膜炎情况来决定。至于熏眼睛，虽然蜜蒙花和菊花有清热解毒的作用，但对于葡萄膜炎来说，内服可能更为有效。另外，关于菊花的品种，建议选择黄菊花。

可以继续服用目前的药方。对于你父亲的怕热情况，可能与体内的湿热有关，需要注意清淡饮食，避免辛辣刺激性食物。同时，保持良好的生活习惯和心态也很重要。