化脓性腮腺炎和流行性腮腺炎都可以引起腮腺肿大和疼痛，但流行性腮腺炎是由腮腺炎病毒引起的传染病，需要上报传染病报告卡。化脓性腮腺炎则是由细菌感染引起的，不是传染病。从血常规结果来看，白细胞和中性粒细胞计数升高提示细菌感染，而淋巴细胞计数升高则提示病毒感染的可能。c反应蛋白升高也提示存在细菌感染。血清淀粉酶升高可以排除流行性腮腺炎的可能。

目前除了科研用途外，病毒分离技术并没有应用于临床。所以我们只能根据临床表现和实验室检查结果来做出诊断。虽然不能完全排除流行性腮腺炎的可能，但从检查结果来看，化脓性腮腺炎的可能性更大。

血清淀粉酶和脂肪酶的升高可以用来鉴别胰腺炎。腮腺炎时两者可能同时升高。细菌性腮腺炎也可能引起胰腺炎。