你的症状确实符合腮腺炎的特点。腮腺炎是由病毒感染引起的，主要表现为腮腺肿胀和疼痛。治疗上，我们可以采用外敷药物来缓解症状。

是的，如意黄金散是一种常用的中药外敷药物，可以有效地抑制腮腺炎病毒，清热解毒。使用时，将药粉与适量水混合成糊状，直接敷在肿胀的部位，每天更换2-3次。同时，注意休息，多喝水，避免辛辣刺激性食物。