这两种情况都需要综合治疗，包括药物治疗和生活方式调整。对于慢性结肠炎，可能需要使用抗炎药物和免疫调节剂。对于直肠大片炎症息肉，可能需要手术切除。同时，保持良好的饮食习惯和规律的生活作息也非常重要。

是的，益生菌可以帮助改善肠道微生态平衡。整肠生和枯草杆菌二联活菌都是不错的选择。但请注意，益生菌并不能直接治疗慢性结肠炎和直肠大片炎症息肉，只能作为辅助治疗手段。

左氟沙星是一种常用的消炎药，但需要在医生的指导下使用。请务必遵循医嘱和药品说明书的用法用量。同时，避免食用辛辣刺激食物，保持规律的进餐时间和作息时间也很重要。