您好，根据您的症状和体质，三金片是可以使用的。由于您没有其他特殊情况，建议单独使用三金片进行治疗。请注意忌烟、酒及辛辣食物，并避免在服药期间同时服用滋补性中药。

考虑到您当前的主要症状是小便短赤，建议先专注于治疗这个问题。等这个症状改善后再考虑使用其他药物来调理轻度脂肪肝。同时，饮食宜清淡，少食辛辣、生冷、油腻的食物。