燕窝是可以食用的。但考虑到您媳妇刚生产完，且存在卵巢卵泡膜细胞瘤，建议等待孩子三个月后再进行复查，根据具体情况决定是否手术。

我理解您的担忧。实际上，燕窝中的雌激素含量并不高，不会对病情造成不良影响。术后恢复期间，建议注意饮食调理和生活习惯的调整，有助于身体早日康复。