您好，这种症状可能是局部软组织损伤导致的疼痛和充血。请确保没有过敏史或其他特殊疾病。为了用药安全，请告诉我您的年龄和是否处于哺乳期。

由于您正在哺乳期，很多药物可能不适合使用。但外用药物相对安全一些。可以尝试使用红花油涂抹患处，但请确保皮肤粘膜没有破损，并遵循说明书使用。若疼痛严重，可联系我进一步评估病情。

建议您注意休息，避免过度活动脚面。若疼痛持续不减或加重，请及时线下就诊。祝您早日康复！