首先，建议您测量空腹血糖以确定是否存在糖尿病。根据您的描述，脚麻和牙齿松动可能与糖尿病有关，但也可能是其他原因引起的。

瑞格列奈片和二甲双胍缓释片可以一起使用，但需要注意用药的合理性和安全性。请确保您没有过敏史、肝肾功能异常等特殊情况，并在医生的指导下使用。同时，保持良好的饮食习惯，避免高糖食物。

在用药期间，如有任何不适，应及时就诊。并且，定期复查血糖水平和肝肾功能，以便调整治疗方案。