四磨汤主要用于顺气、消积止痛，而小建中颗粒则是温中补虚、缓急止疼的。考虑到您的孩子有严重营养不良，建议使用药学门诊服务，公立医院临床药学专家可以根据具体情况给出更精准的用药建议。同时，注意饮食调整，增加营养摄入。

肠系膜淋巴结炎和胡桃夹综合症确实需要长期治疗和饮食管理。建议您在药学门诊中咨询专家，获取针对性的用药和营养补充方案。另外，定期复查也非常重要，以便及时调整治疗策略。