首先，指甲挤压可能会导致局部感染和疼痛。为了确保用药安全，能否告诉我您的性别和年龄？

虽然可以自行修理，但如果红肿严重或伴有疼痛，建议及时就医。局部麻醉是可行的，但需要注意操作方法和注意事项。同时，考虑到可能存在的感染风险，推荐使用消炎药来预防和治疗。

在使用消炎药前，需要确认您没有相关的过敏史或肝肾功能异常。正确的用药方法和用量也非常重要，避免不必要的副作用。另外，保持伤口清洁和干燥，避免再次感染。