首先，附件炎需要清热解毒，消肿散结。您可以考虑使用通用名为消炎止痛的药物。

艾附暖宫丸是可以用来治疗月经不调的，特别是与气血、宫寒有关的症状。但在用药过程中，需要注意饮食清淡，少食辛辣、生冷、油腻的食物，多喝温开水，注意休息。同时，排除过敏及用药禁忌后遵医嘱使用。

益母草膏也有一定的功效，可以作为辅助治疗。但请记住，任何药物都有其适应症和禁忌症，使用前务必详细阅读说明书并咨询医生。